Editio Musica Humana Písně renesanční noty pro střední hlas a klavír

Tři písně spojují renesanční poezii Angela Poliziana, Torquata Tassa a Michelangela Buonarrotiho s komorním zpěvem a klavírem. Český překlad připravil Jan Vladislav, německý Bedřich Eben. Vydání z roku 1957 má 10 stran a proti běžné ceně 1,10 Kč vychází levněji.

Repertoár pro koho

Cyklus patří střednímu hlasu, mezzosopránu nebo barytonu. Uplatní se v hodině zpěvu, na přehrávce i v recitálové polovině. Stylizace drží klasickou kantilénu, ne autentickou renesanci.

Dvojjazyčný text

Pod notami běží čeština a němčina. Žák zpívá jednu verzi, druhá pomůže učiteli s výslovností a frázováním. Před koupí zvažte, která jazyková podoba se hodí k vašemu programu.

Práce s klavírem

Klavír nezdvojuje hlas doslovně, vede vlastní sazbu. Při cvičení držte hlas vpředu a doprovod pod ním. Krátký rozsah dovolí projít celý cyklus v jedné hodině.